if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
human being; human; person; character (of a person)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
may; might; perhaps; may be; possibly
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
(being) unable to look someone in the eye; (being) too ashamed to face (someone)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
in that way; thus; so; the same; so?
to say; to utter; to declare; to name; to call
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
at; in; to; toward; to; for; because of
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to cut into (a conversation); to interject
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
still more; to say nothing of; not to mention; still less
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
still more; even more; all the more; still less; even less
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity