jpdb beta

trace; tracks; site; remains; scar

1

just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of

1

poor thing!; pour soul!; what a pity!

1

curious; strange; unusual

1

to look around; to take a view of

1

women's dormitory

1

area; vicinity; side; edge; circumstances

2

to be scattered about; to disperse; to be littered (with)

2

underwear; undergarment; underclothes; lingerie

1

to kick into (e.g. a ball into a goal)

1

with a friendly grin; smilingly

1

seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles

5

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

1

to ask; to enquire; to query

6

Jesus (Christ)

1

orphanage

1

self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness

2

thanks to ...; owing to ...; because of ...

2

how old; what age

2

... years old; age (of) ...

9

calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation

1

seven

6

only; merely; but; no more than

7

(period of) a year; during the era (of)

1

strict; close; precise; scrupulous

2

three years; third school year (e.g. of high school)

1

performing a part in one's own play; playing a musical piece that one has written; doing everything by oneself (from preparation to execution); put-up job; charade; sock-puppeting (i.e. pretending to be more than one person on the Internet)

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

2

six; six years of age; six o'clock (old time system)

2

in the twinkling of an eye; in a flash

1

promotion; raising of status

1

technique

1

to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. of the sun)

1

closed

1

(electric) circuit; (racing) circuit; race track; circuit (of events or venues)

1

(formal) announcement; unveiling; introduction; debut

1

meeting; assembly; party; society; association; club

5

database

1

thought; idea; ideology

1

observance (of laws, rules, etc.); adherence; obeying; following; abiding by; compliance

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

neutrality

1

guarantee; security; assurance; warranty

3

... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

2

to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast

5

crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling

1

reciprocal relationship; mutually beneficial relations; relationship with benefits to both parties

1

one-sided; unilateral; arbitrary

1

leader; leaders; dotted line; reader (textbook); reader (i.e. a person who reads); microreader

2