end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
firm decision; decisive measure; resolute step; excellent decision
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
fraction; odd amount; leftover amount
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
(being in) the black; surplus; black letter
to suck up; to pump up; to siphon off (profits, etc.); to exploit; to take up others' opinions, hopes, etc.
to palm off; to force a sale
ratings (e.g. of a television program); audience rating; viewing rate
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
admission limit; restricted admission
ordinary citizen; the general public
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
throughout; over a period of ...; over a span of ...
regular customer; general audience; general public
highly unpredictable; touch and go
name recognition; established reputation
neck; bottleneck; obstruction; neckline
a particular; a certain; that kind of; such a
head of a school (of music, dance); head family of a school
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
(real) ability; true strength; merit; arms; force
selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell
major premise (in a syllogism); important condition; basic premise; something that should be obvious to all; something that should not have to be argued
to interrupt (with frivolous remarks, silly jokes, etc.); to butt in; to make teasing remarks
guest; visitor; customer; client; shopper
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
field; sphere; realm; division; branch
space (room, area, outer space)
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
head of the student council; president of the student council
direct; immediate; personal; firsthand
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
conference room; council room
to butt into a conversation (from someone uninvolved)