very high; high up; aloft; only; merely; just
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
to stop; to abort; to discontinue; to close
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
conclusion; decision; end; settlement
to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up
with these words; while saying
though; notwithstanding; although
imperfect; incomplete; faulty; defective
dated; date; fixed; external
dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
story; tale; narrative; account; fable; legend
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
(living) sacrifice; victim; scapegoat
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
(living) sacrifice; victim; scapegoat
pair; the two; both persons; both things
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation
pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading
solution (of an equation, inequality, etc.); root (e.g. of a polynomial); solution (to a given problem); answer; explanation; interpretation
national language; Japanese language (often as a school subject in Japan); native Japanese words (as opposed to loanwords)
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
no more than; just; only; mere; goes no further than
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
right beside; close to; nearby
one's original family name; maiden name
being adopted into the family of one's bride
satoshi (0.00000001 of a bitcoin)
one's parents' home; one's origins; one's upbringing; one's past
to plan; to intend; to aspire to; to set aims (sights on)