to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
coincident with; while; simultaneously
zero; naught; oh; flying; leaping
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
oneself; oneself; for oneself; personally
chopping block; springboard for discussion; draft proposal; tentative plan
crop; harvest; income; profits; loaded (e.g. intermodal containers in the transport industry)
unless one ...; if one does not ...
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to take shape; to look good enough to be shown publicly
to fully understand and agree; to be convinced; to be fully satisfied (with an explanation)
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
accepting; consenting; agreeing; submission; compliance; agreement
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
significant; meaningful; intentional; volitional
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
fashion (current) of the times; general drift of affairs
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to be bewitched by a fox; to be confused
to put on airs; to assume importance
to compete (with each other); to contend for; to vie for; to rival
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
to try; to attempt; to have a go (at something)
to darken one's face; to assume a gloomy look
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
both hands; both arms; ten
national parliament or congress building (e.g. National Diet Building (Japan), United States Capitol (USA), Houses of Parliament (UK), etc.)