neutralization; neutralisation; counteraction
disassembly; dismantling; factorization; decomposition; resolution; deblocking
crunchy; gritty (sand, pebbles, etc.)
grain diameter; particle diameter
micrometre (unit of length); micrometer; micron
five times (as much); quintuple; fivefold
frequent; continual; constant; great; intense; strong
a little difficult; slightly hard; not feasible; not possible
exaggerated; overblown; pretentious
stifled (laughter); simmering
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
going on and on (about inconsequential things); talking nonsense; idling away the time; dawdling
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
generalization; generalisation; popularization; to generalize; to generalise; to popularize
to flatly refuse; to reject; to spurn
tenacity; persistence; obsession; implacability
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
somehow; for some reason; without knowing why
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
fellow women; between women; among women; woman-to-woman
to count; to include in the number
discussion; discourse; lecture; sermon
graduate of the same school; fellow alumnus; (former) schoolmate
car; automobile; motorcar; motor vehicle; auto
kimono fabrics shop; draper
game arcade; video arcade; penny arcade
passing through without stopping; passing by
after a long time; for the first time in a while
one game (of go, shogi, etc.); one board (go, shogi, etc.); one office (of a broadcasting station, post office, etc.)
commercial paper; CP; communist party; CP; cerebral palsy; cerebral paralysis; counterpurchase