jpdb beta

aluminum foil; aluminium foil; tinfoil; silver-colored paper

1

to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)

1

dark chocolate

1

gradually; little by little; step by step

1

town area; urban area; metropolitan area; built-up area

2

northeast

1

pedal

2

to row; to paddle; to pedal (a bicycle, etc.); to swing (on a swing); to work (a hand pump); to push through (a thicket, deep snow, etc.)

2

standing on bicycle pedals (out of the saddle); standing on a swing

1

moderate; proper; just right

1

to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm

1

sparse woods

1

borderline; boundary

1

historical; traditional; historic

1

northeastern part; the northeast

1

hill country; hilly area

1

independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation

1

whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt

1

battle formation; camp; encampment; group; gang; war

9

coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins

6

place name; toponym

1

slope; incline; slope (of a linear function); gradient (vector calculus)

1

for a short while; for a while; for some time; for the time being

1

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

2

penetrating cold

1

guidance; showing the way; guide; guidepost; signpost; waymark

1

launch (of a rocket, satellite, etc.); lift-off; end (of a project, theatrical run, etc.); close; party to celebrate the successful completion of a project (run of performances, etc.); wrap party

1

with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word

1

to appoint; to nominate; to consider (oneself) to be; to pose as; to assume (a role, responsibility, etc.); to take on

1

early on; earlier on; from early

1

just one person; only one

2

far away; far off; far; long ago; long before

1

neighboring village; neighbouring village

1

to deify; to enshrine; to pray; to worship

1

Kshitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld); Ksitigarbha; Jizō

3

clap (sound of wooden clappers); chop vigorously; slight movement (e.g. poke, small bird alighting); the end; originally end of a play, marked by clap of clappers; dot (esp. typographical)

1

to mow; to reap; to harvest; to eradicate; to root out (e.g. evil); to remove

2

rice field; rice paddy; paddy field

4

spots; speckles; mottles; speckled; spotted

2

morning sun

1

high ground; elevation; hill; plateau

1

plain; open field

1

each house; every house; many houses

1

personality; style; appearance

1

white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine

4

wall; fence

3

residence; estate; grounds; premises; mansion

1

to perceive; to grasp (the situation)

1

to be planted

2

pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)

1