continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
always; all the time; never; usual; regular
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
drawstring purse; money pouch; pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden; (arch.) unlicensed prostitute (Edo period)
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
club activities; extracurricular activities
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
of course; certainly; naturally
to draw (conclusion); to deduce; to derive
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
relaxed; easygoing; leisurely; nonchalant (during an emergency); unconcerned; unperturbed
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
living; life (one's daily existence); livelihood
longing; great desire; aspiration
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
letter; missive; note; mail
plan; scheme; plot; design; project; intention
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
classic (work, esp. book); the classics
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune