Hyouka (Kotenbu Series) - Volume 4 – Vocabulary list

景け色しき

scenery; scene; landscape

5

不ふ快かい

displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment

2

晴はらす

to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear

1

畳じょう

tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)

3

広ひろい

spacious; vast; wide

18

緑みどり

green; greenery (esp. fresh verdure)

5

覆おおう

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

3

斜しゃ面めん

slope; slanting surface; bevel

2

驚おどろかす

to surprise; to frighten; to create a stir

1

あちこち

here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up

4

白しろい

white

22

煙けむり

smoke; fumes

1

湯ゆ気げ

steam; vapour; vapor

1

つづら折おり

winding; meandering; sinuous; zigzag

1

県けん道どう

prefectural road

1

旅りょ館かん

ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run

2

幾いくつか

(a) few; some; several

5

民みん家か

private house

1

地じ元もと

home area; home town; local

1

住じゅう民みん

inhabitant; resident; citizen; population

1

不ふ便べん

inconvenience; inexpediency; unhandiness

2

旅たび人びと

traveller; traveler; wayfarer; tourist

1

情じょう緒ちょ

emotion; feeling; atmosphere; mood; spirit

1

映うつる

to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)

4

感かん受じゅ性せい

sensitivity; susceptibility

1

旅りょ情じょう

one's mood while traveling (travelling)

1

鈍どん感かん

thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned

1

見み晴はらし

view; prospect; outlook; viewing platform; overlook

2

応おうじる

to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for

4

たまに

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

5

贅ぜい沢たくを言いう

to ask for too much; to expect too much

1

この手て

this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type

4

一ひと人りで

alone; by oneself; on one's own

6

趣おもむき

meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect

1

一ひと人り旅たび

travelling alone; solitary journey

1

旅りょ行こう

travel; trip; journey; excursion; tour

2

雅みやび

refinement; elegance; grace

1

自じ発はつ的てき

spontaneous; voluntary

2

企き画かく

planning; project; plan; design

1

立りつ案あん

planning; devising (a plan); drafting; drawing up

1

コネ

connection; pull

1

からこそ

precisely because

1

むっと

to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy

6

毒どく舌ぜつ

wicked tongue; abusive language

1

第だい一いち人にん者しゃ

leading person; foremost figure

2

舌ぜっ鋒ぽう

sharp tongue; eloquence

1

侮あなどりがたい

formidable; not to be sneered at; not to be made light of

1

更さらに

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

1

腹はら立だたしい

irritating; aggravating; upsetting

1

やって来くる

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

1

jpdb beta

Vocabulary list: Hyouka (Kotenbu Series) - Volume 4