to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
a little late; somewhat late; latish; a little slow; somewhat slow
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
(my) wife; inside the home; one's family
public performance; exhibition in a foreign country
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
to do something with painful reluctance; (lit.) to have one's hair pulled from behind
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
emotional strength; force of will
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
scissors; shears; clippers; hole punch
paste; glue; clothing starch
disposable camera; single-use camera
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
towering; astonishingly high
father; dad; husband; you; he
intimacy; friendship; friendly relations
July; seventh month of the lunar calendar
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
hello; good day; good afternoon
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
to stare in wonder; to be amazed
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to look stupid; to have a critical lack
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
to apologize; to apologise