splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
birds and wild animals; wildlife
caricature; cartoon; comics
distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
to gather in a circle; to form a circle
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to pierce through; to stand (of something sharp or pointy); to thrust (up)
ghastly; gruesome; appalling; lurid
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
when the enemy is defeated, the victorious soldiers can be killed off; (lit.) when the nimble rabbit dies, the hunting dog is cooked
wise saying; famous saying
smart rabbit; cunning rabbit; nimble rabbit
hound; hunting dog; running dog; dupe; tool of another person; cat's-paw
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
scene; spectacle; sight; view
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
gesture; movement; action; acting; performance
affectation; showiness; pretence
ice cream; flavoured ice; sherbet
ozeki ranked wrestler unable to live up to the expectations of his rank
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to name; to call; to christen; to term
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
relation; connection; relevance
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
to be to the point; to be pertinent