yeah, yeah; whatever; yes; sure; hello; giddy-up
the same as always; day after day
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
to get hungry; to become hungry
(measuring) scale; rule; scale; scope; (musical) scale; weighing scale
incarnation (of Buddha or bodhisattva); avatar; embodiment (as in "embodiment of evil"); incarnation; personification
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
whistle (sound made with the lips)
that; the matter in question
to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to be ruined; to go under; to fall (into hell)
difficult to imagine; quite unlikely to; very doubtful; would not expect
restoring one's impaired reputation; regaining one's honor; redeeming oneself
tendency; trend; inclination
in person; personally; directly
truth; reality; seriousness; truth; printed style writing; star performer
dullard; indecisive person
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
baseless; groundless; unfounded; without evidence
to underrate; to make light of
pushing; support; backing; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
full use; extensive use; complete utilization
fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion
outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
Glico (Japanese confection brand)
(advertising) slogan; catchphrase; tagline
health; healthy; sound; fit
defense; defence; protection
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)