wide sense (e.g. of a word); broad sense
state of affairs; situation; conditions; circumstances
smelling burnt; tasting burnt; having a burnt smell
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
safely; without incident; without mishap; in peace; peacefully; quietly
extinguishing; dying out (of a fire); putting out
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
to push aside; to push one's way through
low spirits; depression; dejection; discouragement; despondency
Latin-Japanese (e.g. dictionary)
to be playful; to gambol; to flirt with; (arch.) to have elegance; (arch.) to have refinement
ignition; combustion; firing a blank cartridge; discharge of a gun without bullets; firing (of an event); triggering
to collapse; to flop (onto)
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
presentation (of a passport, ID, etc.); showing; production (e.g. of documents); presentation (of a plan, response, etc.); bringing up; citing (an example)
extinguishing a fire; (Edo-period) fireman
to exploit a gap (in attention, security, etc.); to catch off guard
water vapour; water vapor; steam
fragment; scrap; piece; shred
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
sunlight; rays of the Sun
kind; sort; type; equal; match; peer
9th day of the month; nine days
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
format; form; (data) format; formatting (a disk); format
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to speak; to say; to vocalize
conventional phrase; stock phrase; cliché
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
all eyes (of the public); (in) full view of the public; (with) everyone looking on; (focus of) public attention