to be inferior to; to be less good at; to fall behind
all (there is); as long as there is
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
turning things around with a home run; turning the tables with a single successful attack (move)
more than one can possibly use; countless (e.g. examples); (money) to burn; rolling in (cash)
to be worn down; to wear away; to wear out; to dwindle; to be reduced
reproachful; resentful; spiteful
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
pleasant; agreeable; comfortable
bottom layer; undermost layer; lowest (societal) class; bottom (economic) stratum; lowest caste
highest rank; highest position; high-end; highest-order; most-significant (e.g. bit)
base (of a polygon); bottom (of the social scale); lower levels; base (e.g. of support); foundation
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
to tear off; to strip off; to rip off; to rob (someone) of (clothes); to divest (someone) of (powers, rank, etc.)
yes or no answer; agreement or disagreement; consent or refusal
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
leaving everything up to someone else
excess; surplus; exceeding (a limit, estimate, etc.); going over
ignoring a traffic light; red-light violation; running a red light; jaywalking
traffic; transportation; communication; exchange (of ideas, etc.); intercourse
car (running) on the opposite lane; oncoming car; oncoming traffic
passerby; pedestrian; foot passenger
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to order; to command; to appoint
to live fast (and recklessly)
real estate tax; fixed assets tax; property tax
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
... years old; age (of) ...
your house; your home; your husband; your organization; you
to pry (open); to prise; to wrench
lakeside; lakeshore; lakefront
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
death game; genre of fiction in which characters participate in a contest where their lives are at stake
udon; thick Japanese wheat noodles
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
Ginza (district in Tokyo); busy shopping district; bustling location; silver mint (Edo period)