bone; frame; outline; core; backbone; spirit
one's view of life and death; attitude toward living and dying
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
painting of a scene in Hell; a picture of Hell
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to fly around; to scatter
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
intrusion; bursting into; barging into; breaking into; forcing one's way into
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
antlion (esp. species Hagenomyia micans)
barely; narrowly; only just; with difficulty
(suffering) damage; injury; harm
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
skull (esp. weatherbeaten, used as symbol of death); death's head; cranium
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
Goomba (enemy in Mario games)
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
annoyance; irritation; vexation; abdominal spasms; convulsions; cramps
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
runaway trip; journey of escape; flight from the world
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
clothes; clothing; garments
possible; potential; practicable; feasible
(dead) body; corpse; remains
solid body; three-dimensional object; multi-storey car park
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
the three character styles: square and semicursive and grass
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
agreement; concurrence; conformance; compliance
(swimming) pool; pool (cue sport); pooling (money, resources, etc.); pool (price ring)