hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
if it is (the case that ...)
nothing but; except; no more than
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
finally; at last; in the end; ultimately
protein; protein powder; protein supplement
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
doubt; question; suspicion; dubiousness
company secret; industrial secret; trade secret
question; inquiry; enquiry
carpenter's square; instigation; suggestion; metal wire with a prop animal (e.g. butterfly, bird) attached to the end; rod used to control the arm of a puppet (in bunraku)
foolish question; stupid question; one's question
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
peak; summit; ridge; back of a blade
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
after that; afterwards; thereafter
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
guarantee; security; assurance; warranty
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
field; sphere; realm; division; branch
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
first-class; first-rate; characteristic (of); peculiar (to); school (e.g. of flower arrangement); one flag
massing (of troops); gathering
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
current student; enrolled student
as one had hoped; as one wishes
by sheer strength; by brute force
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
two (long cylindrical things)
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
heaven and earth; the universe; land; world; top and bottom; gods of heaven and earth
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
appeal (e.g. for peace); plea; appeal (of something); attractiveness; appeal (to the referee); emphasizing
seat (esp. in public places or places with assigned seating); seating