deformity; malformation; strange shape; unusual shape
diversion (e.g. of funds); appropriation; misappropriation; making use of (for another purpose); reuse; repurpose
to be unable to understand; to baffle one's understanding; to be beyond one's comprehension
very great; enormous; serious
same quality; same nature; homogeneous
to follow in order; to go through step-by-step
consequence; result; conclusion; apodosis
emergency; extreme; great; extraordinary
multilateral; many-sided; diversified
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
textbook; coursebook; schoolbook
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
image data; graphics data; digital image
work of art; artwork; objet d'art
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
historical; traditional; historic
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
the "ha" column of the Japanese syllabary table (ha, hi, fu, he, ho)
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
numbering; numbering machine
important condition; basic premise; something that should be obvious to all; something that should not have to be argued; major premise (in a syllogism)
precondition; prerequisite
pet saying; favorite phrase; stock phrase; manner of talking
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
contract; compact; agreement
Don Quixote (book, titular character); Don Quijote (discount chain store)
barbershop; barber shop; barber
Fernand; Fernande; Fernando
form (as opposed to substance); format; form; formality; form; mode
Sōseki Natsume (1867-1916; novelist)
poor piece of work; rubbish; trash
dense; thick; rich (flavour, colour, etc.); deep; strong (smell); heavy