impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
arriving at the present; present-day; to arrive at the present day
sister (sibling); (Catholic) sister; sister (female partner in a homosexual relationship)
small room; closet; cubicle; booth; stall
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
exclusion of males; (being) closed to men
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
chastity; virtue; fidelity; feminine modesty
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
without cause; without reason
to hold (a ceremony); to perform
office (e.g. the Oval Office)
immoral; illicit; unethical
good humour (humor); good mood
in high spirits; excited; energetic
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
taste; liking; preference
to cut into (a conversation); to interject
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to say; to speak; to tell; to be called
risky; dangerous; insecure
through; throughout; through (the good offices of); by way of
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
being based on; following (a rule, guidelines, etc.); conforming to (standards, regulations, etc.); complying with
same person; said person; the person in question; coterie; clique; dōjin
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
email with attached photos sent from a mobile phone; photo taken with a mobile phone; taking a photo with a mobile phone
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
woman; girl; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions); feminine noun
in perfect form; going swimmingly