(mental) agony; anguish; suffering; distress
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
home; household; family; hearth
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
papier-mâché; something that looks good superficially; sham
dad; daddy; papa; sugar daddy
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
company president; manager; director
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
honest; frank; candid; honestly; frankly
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
there is nothing; having nothing
second (unit of time); arc second
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
brand; make; description; trading name (on a stock exchange); issue; security
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
levitation; floating on air; airborne (e.g. bacteria); aero-
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
light novel; young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style
novel; story; (work of) fiction
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
just like that; quite so; I agree; that street
counselling service (counseling); life matters advice service
middle-aged man; Buddhist priest
monologue; soliloquy; talking to oneself
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
peacefully (sleeping); quietly; soundly
(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever