state of mind; mental state; mental attitude
to put in a call; to call in; to make a call; to contact by phone
the "na" column of the Japanese syllabary table (na, ni, nu, ne, no)
seedling; sapling; young tree
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
sandstorm; noise (video); snow
cheap article; poor-quality article
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
abruptly (rising); slowly (rising); plump; rotund
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
pompom; pompon; pom-pom; pom-pon
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
sleep; sleeping; inactivity; death
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
yes; yeah; hum; hmmm; oof
sun (approx. 3 cm); length; measurement; shortness; tininess
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to become one tile away from completion; to be at one's wits' end; to be about to blow one's fuse
very cheesy; very flashy; extremely gaudy
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)