still more; even more; all the more; still less; even less
that well-known ...; the one and only ...; that; those; the
soul; spirit; departed soul; ghost
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
expansion; swelling; increase; growth
contraction; shrinking; shrinkage; constriction; deflation
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
alteration (of character or essence); change in quality; transformation; perversion (esp. sexual)
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
to grow; to cultivate; to let grow (e.g. weeds)
log; dace (Tribolodon hakonensis); test subject (of human experiments performed by Unit 731 during WWII); (arch.) prostitute dressed as a Buddhist nun
the (four) limbs; arms and legs
protuberance; protruding object; umbo
shell (of a crab, tortoise, etc.); carapace; (person's) back; years of experience
plentiful; lot of; much; pile of
body; physique; build; stature
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
eardrum; tympanic membrane
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
flight; desertion; escape
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to that extent; to that degree; so much; so
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
with a vroom; with a sudden shaking
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
violent emotion; passion; fury
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
a (single) moment; an instant
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
pain; ache; soreness; damage; injury; wear