to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
to stare at each other; to lock eyes (with)
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver; to blink (one's eyes); to wink; to bat
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
off the top of one's head; from thin air; from memory
to overflow from something full
sister complex; excessive attachment to one's sister; component stereo system
being a mama's boy; having an (overly) strong attachment to one's mother; Oedipus complex; sexual attraction to one's mother
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
one more time; once more; once again
(please) try to; (please) look; seeing; looking
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
opportunely; conveniently; at the right time
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
2nd day of the month; two days
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
still more; even more; much more; increased; greater
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
permission; approval; authorization; license
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
to satisfy one's appetite
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
attendance; presence; appearance
deceased; late; dead; departed
house where one was born; one's parents' house
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior