to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
to overdo; to go too far; to go to excess
firmly; flatly; definitely (wrong, different, etc.); absolutely; by far; far and away
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
planet; dark horse; surprise contender
to open one's mouth wide and eat heartily; to gulp down food
so what!; who gives a damn?
to visit frequently; to haunt
4th day of the month; four days
5th day of the month; five days
pity; sympathy; compassion; affection; love
holiday; day off; sleep; rest; good night
pug-nosed face; person with a pug-nosed face
to be blessed with; to be rich in; to abound in
ascension (into heaven); the Ascension; death; rising to heaven
to be better than; to be ahead of; to outdo; to surpass; to exceed
insult; affront; disgrace; sexual assault; rape
to be worth; to be worthy of; to deserve; to merit
(military) expedition; campaign; expedition (for exploration, research, etc.); travelling (a long way); tour (by a sports team, performer, etc.)
composition; formation; organization; organisation; compilation
overloading (someone; with work); overworking (someone); overwhelming; flooding (e.g. with tasks)
trend; tendency; movement; attitude
discretion; judgement; judgment
Cabinet Secretariat classified fund; secret Cabinet expenses
... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?"); ... on earth (e.g. "who on earth?")
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
rich person; wealthy person
public expense; public funds; public money; public expenditure
the times; the world; society
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to follow (a rule, precedent, etc.); to conform to (the law, standards, etc.); to be proportionate to; to correspond to; to be equivalent to
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
layman; believer; adherent; follower; laity
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
notable; important; chief; valuable; conspicuous; outstanding
register of names; list of names; roll; register; roster
Cabinet Information Research Office