grandmother; old woman; female senior citizen
at first; at the outset; to begin with; as a first step
means of transportation; transport service
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
birth; giving birth; creating; bringing into the world
cannot be helped; unavoidable
one school; one sect; one denomination; one party; one faction; one group
connection; attachment; changing trains; conjunction
attaining enlightenment; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)
general idea; concept; notion
dispute; argument; contention
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to be unable to endure; to be unable to stand (something); to lose patience
the grass; grassy place (esp. with long dense grass)
lack of policy; having no measures; lacking means
beyond imagination; unimaginable
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
remaining quantity; residual quantity
normal mode; default mode
charging (electrically); recharging one's batteries (e.g. by taking a nap); replenishing (one's energy)
to pass down (a story) from generation to generation; to hand down
to step firmly (on); to harden by treading
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
gate guard (during the ritsuryō system); gate guardian; young forced labour (ritsuryō system)
peace (esp. of the world); peace and calm; tranquility; tranquillity
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
invasion (e.g. of a country); raid; aggression
to make light of; to ignore; to slight
extinction; annihilation; destruction
look; appearance; spectacle; sight; observation meditation; outlook on ...
to lie on top of one another; to be in a heap
wooden building; wooden architecture
(practical) application; putting to practical use; applied (e.g. physics, linguistics, research)
wooden; made of wood; wooden construction
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)