command; direction; supervision; conducting (an orchestra, choir, etc.)
Iga (former province located in the west of present-day Mie Prefecture)
endurance; forbearance; patience; self-restraint
army; armed forces; military authorities; team; group
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
infantry; infantryman; foot soldier
one (thing); one piece; one item
800; eight hundred; multitude; large number
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
to lead (an advance); to spearhead (a campaign, attack)
to surround; to encircle; to enclose; to fawn over (someone); to play up to; to curry favor with
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
entrance; entry; gate; approach; mouth
tactics; strategy; military operation; naval operation
plan; scheme; plot; design; project; intention
fast; quick; early; soon; premature; too soon
failure; collapse; breakdown; (arch.) tear (in clothing, etc.); (arch.) rip; (arch.) split
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
stake; post; pile; (arch.) stump
to begin shooting; to shoot out
to cause a loss; to make a hole (in)
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
to be prepared to flee; to become restless; to become agitated
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
indication; denotation; designation; instructions; directions
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
(present) head of a family
each (person); everyone; individual; respective
intercept; interception; counter-attack
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
back; rear; background; behind the scenes
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indication; sign; hint; tone (of the market)