charming; fascinating; attractive
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
to curse; to put a curse on; to detest intensely
how much; how many; what amount; what extent
praise; admiration; commendation; approbation; applause
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
Mount Penglai; Penglai Island; sacred mountain (e.g. Mount Fuji, Mount Kumano, etc.); Kansai New Year decoration (made from food); Formosa; Taiwan
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
bed; berth; crib; cot; bedroom
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
openly; squarely; directly; to a person's face
senility; dotage; decrepitude
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
other side; opposite side; other party
atmospheric pressure; air pressure; atmosphere (unit of pressure)
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
shooting; firing; emitting; ejection; projection; injection
if it is (the case that ...)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
true character; true heart; true spirit
to start to move; to get going; to come alive
(advance) notice; preliminary announcement; warning; trailer (for a film, TV show, etc.)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
pressure; pressure (e.g. political); arm-twisting
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
condensation (of ideas, emotions, etc.); concentration; condensation (of a vapour or gas)
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)