largest ever; biggest; record
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
actual existence; real existence; existing in real life
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
piece of junk; worn-out article; clumsy; useless; dismantled car; hitting (with fist)
vocal (performance); vocals; singing; vocalist; singer
to be sloppy; to be lazy; to be worn out; to be exhausted; to be worn out (e.g. equipment); to have stopped working
climax; peak; zenith; apex
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
coagulation; freezing; solidification
spectators; onlookers; members of the audience
nothing but; none other than
have no relation to; have no luck with; not be fated to
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
sense of unity; sense of oneness
command; lead; generalship; leadership
(musical) conductor; commander; leader; director
spiced sake (served at New Year's)
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
to boil strongly; to be excited
complete devotion; body and soul; one's best
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
three colours; three colors; triple run; winning hand containing the same chow in each of the three suits; triple pung; winning hand containing the same pung in each of the three suits
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to smile (at); to grin (at)
to act cocky; to put on airs; to be full of oneself
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
burst (e.g. dam, embankment, levee); breach; collapse; washout; rupture
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
great success; huge success
to become speechless; to be at a loss for words
to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned
already; now; by this time; quick; early; fast
to sob; to never stop crying; to cry on and on
to be blown off; to be blown away; to disappear; to vanish; to rush; to hurry
intoxication; being fascinated (by); being carried away (by); being enraptured (by)
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill