monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
field; field; meadow; field (of interest, study, etc.); field; field (in a form, web page, etc.)
key word; key phrase; clue; keyword; search term; index term
many; numerous; various; large number of
half-crying; being on the verge of crying
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
going to bed; retiring (for the night)
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
paving (a road); surfacing (with asphalt, concrete, etc.); pavement
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment
daydream; fantasy; fancy; vision
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
wheel (esp. of a vehicle)
stone wall; dry wall; rocky cliff; stone precipice
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
one's body alone; having nothing except one's body; just oneself (with no belongings)
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
distant place; faraway location; far away
injured person; wounded person
history of the Western world
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
the same occupation; the said occupation
association; union; guild; labor union; labour union; trade union
the place for; the time for; the level of
antecedents; ancestor; previous position; previous existence; predecessor organization; predecessor organisation