castle tower; keep; donjon
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
delivery (of a package, goods, etc.)
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
redoing; doing over again
to exorcise; to cleanse; to purify
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to put up with; to endure; to bear patiently
poem by the emperor or a member of the imperial family; poem; song
red; crimson; scarlet; Red; communist
so (e.g. so much, so close, so many, so few)
to beg; to request; to beseech; to implore; to entreat
woven mat (of sedge, hay, etc.)
chin; jaw; gills; branchia
tree trunk; bole; backbone; base; foundation
standard; average; typical; normal
odd; strange; queer; weird; bizarre
et cetera; etc.; and the like; and so forth
to kick into the air; to kick up; to kick from below
raft; forearm guard (made of thin metal plates); skewered baby-eel kabayaki
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
length of a blade; walking barefoot on the edge of a sword blade (acrobatic stunt)
to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)
no holds barred; anything goes; no limits
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to drop like a rock (e.g. of reputation, power, influence); to go down the toilet
obviously known; open secret; clear for all to see; being found out
sorry; too bad (for you)!; tough luck!
to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into
to let go by; to let pass; to overlook; to miss