jpdb beta

cover; lid; cap

1

to express in a refined fashion; to weave a web of words

1

to have a certain mood or feeling; to have a hunch

1

that is to say; so that means

1

tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)

1

sentiment; emotions; one's feelings; one's heart

1

better; superior

1

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

2

right and wrong; good and evil

1

profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc., esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing

1

you (plural)

1

small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

1

to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)

1

friendly; amicable

1

unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt

1

to take all things together; to include everything; to take account of everything

1

lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous

1

to be too late; to be too slow

1

early; soon; quickly; swiftly; rapidly

1

summer

1

reluctant (to part)

1

one's final abode

1

completely; entirely; absolutely; not at all; not in the least

1

to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with

1

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

1

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

1

(not) a single person; (no) one

1

raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)

3

to join hands (with)

1

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

2

to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high

1

loud (criticism, protest, etc.); noisy; clamorous; boisterous; uproarious; fierce

1

(a) light; lights; lamp

1

nothing but; except; no more than

1

darkness; the dark

2

wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds

2

wedding dress

16

running as fast as one can

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear

5

moving; touching; stirring

2

background music; BGM

1

indescribable; having no way to express

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

3

guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily

1

grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; onigiri

1

to strengthen; to emphasize; to emphasise

1

emphasis-adding particle

2

sound of the wind; voice of the wind

2

whispering; whisper; secret talk; murmur

1