one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
indeed; really; truly; very much
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
thick; bulky; massive; heavy
user; end-user; consumer; patron; customer; client
closed stack system (e.g. library)
reception (desk); information desk; receptionist; receipt; acceptance
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
(not) particularly; (not) especially; (not) very; (not) much
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
safe; strongbox; cashbox; depository; cash office; treasury
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
method; way; manner; process; procedure; means
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
steel; sword steel; sword
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
strange; odd; unusual; eccentric; peculiar
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to express (orally); to put into words; to say out loud
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to repeat; to do over again
(not) even once; (not) ever
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
to pass (of time); to elapse
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
sound; noise; (musical) note; fame
clear; plain; distinct; obvious; evident; articulate