to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
today; this day; these days; recently; nowadays
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
bathing suit; swimsuit; swimmers
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
departure; leaving; setting off
moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement; progress (of work, activities, etc.); advance; progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)
Full speed ahead!; Full steam ahead!
running as fast as one can
let me see; well; errr ...; uhh ...
mutability (of worldly affairs); fleeting shifts and changes (of human life)
shiritori; word-chain game; word game in which players must give a word starting with the last syllable of the word given by the previous player
such ... as; or some such
tediously; persistently; lazily; idly; (boiling) to a pulp; to a mash
the same as always; day after day
club activities; extracurricular activities
female high school student; isn't it obvious?; that's common sense
and; or; and the like; and so forth; and what not
female junior high school student
to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to
why?; what for?; how?; by what means?
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
that's the way it is; such is life
have no relation to; have no luck with; not be fated to
general; admiral; head; chief; old chap; mate
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
non-player character; NPC
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
in the same way; like; likewise; similarly
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
separation; partition; detachment; segregation; isolation
big; large; loud; extensive; spacious; important
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition