dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
festival; feast; carnival; matsuri
everyone; everybody; all; everything; all
back; rear; background; behind the scenes
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to look around; to survey
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
opposition; rivalry; competition; antagonism
calmly; quietly; gently; be quiet!
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
beyond that point; after that
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to take measures (against); to take steps
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
special; particular; peculiar; unique
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
another (person); the other person; one more (person)
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
present condition; existing state; status quo; current state
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
one's say; one's point; one's case; complaint; objection; grievance
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
transmission; propagation; spread; circulation; diffusion; dissemination
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
cleaning up (enemy remnants); sweeping clean (of opponents); mopping up
after that; afterwards; thereafter
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
PvP battle; battle between human players (as opposed to AI)
doctrine; rule; principle; -ism
so to speak; so to call it; as it were; in a sense