to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
hostility; antagonism; opposition
existing alongside (each other); mixture; intermingling
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
to be at a loss; to be puzzled
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
relation; connection; relevance
intelligence gathering; information gathering
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
to be cleared of a charge
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain (in a place)
reading in a monotone; stiff delivery; wooden delivery; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
to catch off guard; to catch unprepared
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
to give an impression; to make an impression
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to brave a danger; to take a risk
stalker; (mechanical) stoker
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
according to; due to; by (means of); because of; via; on the basis of
scary; frightening; eerie; dreadful
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
(suffering) damage; injury; harm
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
to memorize; to memorise; to recite from memory
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
monthly publication; monthly issue
comic; comics; comic opera; comic; comical
three; three years of age
memory; sense; experience
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers