arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
mild (climate); temperate; gentle (nature, personality, etc.); mild; moderate (statement, measure, etc.); mild
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
to hasten to join; to hurry to visit
going through; going via; going by way of
other than; except for; aside from; apart from; save for
questioning; interrogation; examination (of a witness)
trivial matter; trifling thing; something ordinary
to run a shop; to have a shop
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
to sell out; to sell widely; to sell on a large scale
low-priced; cheap; shallow (e.g. sympathy); superficial; link back to discussion group, bulletin board, etc. posting
eyewitness report; eyewitness information
(having) two choices; choice between two things
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
district; region; the country; countryside; civilian society
to warm up to; to become enthusiastic about; to be elated
intensification; aggravation
to be intimate with; to befriend
to stay in one's heart; to be enduringly memorable; to be unforgettable
byway; bypath; byroad; loophole; way out (of trouble); excuse
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
furious opposition; strong opposition; vehement protest
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
to be sacrificed; to become a victim (of); to fall victim (to); to lose one's life
to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (gazing, staring); intently
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
great success; huge success
dignity; majesty; sanctity
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
if one is unlucky; if one is careless
this and that; one thing or another
serious; severe; grave; acute
pressing; urging; demanding; demand
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?