domestically produced; domestic; Japanese-made
at that time; in those days
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
one's best interests; one's own good
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
situation where alcohol is being served; (over) a drink
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
you bastard!; you son of a bitch!
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
at full speed; as fast as one's legs can carry one
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
to know (someone); to think; to believe
rivalry of local warlords; a number of powerful (talented, influential) persons standing by themselves in a given field
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
stealthily; secretly; in secret
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
to live; to make a living; to get on with
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
without accident; uneventfully; without ...
general situation; general trend; general tendency; large majority (of a group, faction, etc.); majority group
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
fort; fortress; stronghold; fortification
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
intelligence operative; spy
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
great war; great battle; world war
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically; strategy; tactics
if it is (the case that ...)
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvring
spy; secret agent; spying
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
brute force approach (esp. in a video game)
adjacency; contiguity; being adjoined
then; in that case; considering; if that is the case; if so