strain; deformation; warp; harmful effects; strain; stress
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
to blow violently; to sweep over; to devastate
lattice; latticework; lattice door; check(ed) pattern; plaid
taking over (another's debt, work); shouldering someone else's burden; subrogation
to crawl towards; to creep up to
spherical; globular; globe-shaped
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to get; to secure; to learn; to master; to complete
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
before I knew it; next thing you know; when I came to; all of a sudden
horseplay; fooling around
to change color (of leaves in autumn); to turn red; to ripen (and change color); to become sexually aware; to reach puberty
three times (as much); treble; triple; threefold
appalling; horrifying; dreadful; hideous; revolting; disgusting
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
roar; cry (esp. of triumph); battle cry; screech (of a bird); scream; yawp
to rant and rave; to raise hell
closing (properly); shutting; firmness; tightness; carefulness (with money); economy
to drool; to dribble; to slobber
first words said (e.g. when meeting someone); first thing out of one's mouth; first speech; inaugural address; first tone (in Chinese); level tone
impostor; imposter; pretender; liar
to commit seppuku; to commit harakiri; to take responsibility (and resign); (arch.) to laugh until one splits one's side
how dare ...; how could ...; surprisingly; unexpectedly
involuntarily; reluctantly; against one's inclination; against one's will; as a matter of unpleasant necessity; despite oneself
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
to pull the trigger; to squeeze the trigger
sharp (words); harsh (manner, tone, etc.); hostile (mood, attitude, etc.); spiky; prickly; jagged
forum (in an ancient Roman city); form; shape
all parts; various parts; every department
to tide over a difficult situation; to use a stopgap measure in a crisis
somewhat large; of a larger size; on the large side; large swing (bat, racquet, etc.); long sweeping stroke
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
to tire of; to lose interest in; to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with