punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
cannot bear (doing); cannot bring oneself (to do); reluctant (to do)
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
to get to the main subject; to move on to the main topic; to get down to business
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
always; all the time; at all times; (at) any time; whenever (you like)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to stare back at; to look back at
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
declaration; proclamation; announcement
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
already; previously; before; undeniably; unmistakably
making (a new suit, dress, etc.); having (something) made; buying new; new tune; new melody; new composition
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
wearing a sword; being armed with a sword; sword
right away; without delay; as soon as possible; very soon
shape; form; appearance; style; state; situation
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
timewise; temporal; chronal
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
yikes; oops; eep; wow; aargh
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
impossible to understand; impossible to decipher
one (thin, flat object); one sheet
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
being completely naked; (in) one's birthday suit
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
sound; noise; (musical) note; fame