readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
ball of flames; mass of flames; body covered with flames
with one's own body; by one's own action; by one's own experience; barely (e.g. escape); narrowly
exactly the same; exactly as is; without any change
to roll about; to writhe about
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
doll; puppet; blockhead; idiot; useless person
be (that) as it may; having said that
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
essence; true nature; substance; reality
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
even though things may appear this way
occurrence; happening; incident; event
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
favourable; favorable; doing well; OK; all right
rule; reign; government; governing
outward appearance; ostensible; public; official
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
nomination (of a person to a position); selection; election; assignment; appointment
control; management (e.g. of a business)
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
to collect; to gather; to compile; to arrange; to settle
resolution; vote; decision
intention; inclination; mind; idea; wish; view
no more than; just; only; mere; goes no further than
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
to oppress; to persecute; to tyrannize
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
the other day; a few days ago
(practical) application; putting to practical use; applied (e.g. physics, linguistics, research)
to mark the end; to spell the end
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
having no idea what will happen; God only knows; there is no knowing; you never can tell