serious; earnest; sober; honest; sincere
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
detour; circuitous route; diversion
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to dissolve (an organization, company, etc.); to break up; to close down; to scrap (a plan, etc.)
adopted child (usu. male); son-in-law
style; way; shape; dress; attire; clothing
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
still; even now; to this day
period of youth; while young
to lose hair; to become bald; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)
soliloquy; monologue; speaking to oneself
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to use as an intermediary; to mediate; to assist; to worry; to mind; to care
to read (someone's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
confidence; trust; faith; credit
zero; 0; nought; nothing; zilch
in the same way; like; likewise; similarly
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
iron wall; impregnable fortress; impregnable; invulnerable; unassailable
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
be considered; be deemed; be thought to be
to notify; to advise; (arch.) to know; (arch.) to reign; (arch.) to govern (a country)
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)
dead body; corpse; cadaver; carcass
discovery; detection; finding