jpdb beta

first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least

1

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

1

several sheets (flat objects)

1

paper money; note; bill

1

5,000 yen bill

1

counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

1

yen (currency of Japan); circle

1

noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe

2

nowhere

2

first day (e.g. at work, school); day one

1

business hotel; cheap but conveniently located hotel with only basic conveniences, targeted at business travellers

1

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

2

staying overnight without meals (at a hotel, etc.); bed without board

1

order (for an item); request; demand; condition

2

excursion; field trip; school trip

1

counter for books; volume

1

to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)

1

to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)

1

counter for spiciness of food (e.g. curry)

1

duty; obligation; responsibility

1

though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as

2

dizziness; giddiness; vertigo

1

to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged

1

to fall asleep

1

next morning

1

hotel

1

to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)

1

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

2

outdoors

1

articles; supplies (e.g. office supplies); things (for); utensils; goods; equipment

1

store; shop; establishment; restaurant

2

half day

1

sleeping bag

9

to begin to walk; to set out

2

private railway

1

terminus; last stop (e.g. train)

1

ticket

3

unmanned train station

1

vending machine

1

comparatively; relatively

1

base; foundation

1

barn (for storage); shed; outbuilding

1

overhead wires; elevated railway

1

under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)

1

all day long; all the day; throughout the day

2

to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing

3

order; turn

1

5th day of the month; five days

2

self-confidence; confidence (in oneself)

2