full-length portrait or statue
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
fruit of a tree; nut; berry
to originate (with); to start (with); to stem (from)
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
crack; crevice; fissure; chap; rift
to make a display of; to show off; to flaunt
serious crime; grave sin; mortal sin; deadly sin
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession
already; now; no longer; not any more
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
to let out a cry; to shout
stopping (of a train, car, etc.); stop
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
departure (of a train, car, etc.); starting; leaving
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin
farewell; adieu; goodbye; so long
coward; chicken; yellow-belly; sneaky person; underhanded person; dastardly person
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
last week; the week before
outside (a region, area, etc.); out of range (of a mobile network, radar, etc.); outside the sphere (of influence, etc.); out of contention; out of reach
to be powered on; to be turned on
dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind