to make a speech; to address
accepted; fully-fledged; clear; respectable
legend; tradition; biography; life; method; way
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
surroundings; environs; circumference
to wail; to bawl; to cry loudly; to shout (while crying)
utility pole; power pole; telephone pole; telegraph pole
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
crow (Corvus spp.); raven
to divide; to separate; to partition; to punctuate; to mark off (with a comma); to insert pauses (between words or phrases when reading aloud)
all that one has; all that there is; the whole
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
there is nothing; having nothing
photograph; photo; picture; moving picture; movie
far away; far off; far; long ago; long before
feeling; sense; impression
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
blank space (in a document); blank; void; whitespace
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
gradually; by degrees; little by little; step by step
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slighting
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
changing completely; transformation
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
serious; grave; dignified; solemn
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
prefectural; managed by a prefectural government
quantity; amount; volume; number; amount of money
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about