that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
abrupt; sudden; unexpected
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
thickly; heavily; profusely; through and through; to the core; proper
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
window-side; window (seat, e.g. on a plane)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to write down; to make a note of; to put on record; to chronicle
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
whispering into a person's ear
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
all; entire; whole; altogether
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
labour; labor; effort; toil; trouble
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
gesture; movement; action; acting; performance
time for ...; time to ...; good time to ...; opportunity to ...; season
two persons; two people; pair; couple
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
honorific/polite/humble prefix
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
flag; boolean value; something that foreshadows a future event or outcome (in a film, novel, etc.)
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
meanwhile; in the meantime
end; close; conclusion; termination
chime; bell (e.g. doorbell)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
being on duty; being on watch; person on duty
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to press against each other; to huddle together
bento; Japanese box lunch