composite; combined; complex
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
cell; cell (in an organization, esp. a communist party)
group; bunch; crowd; group
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
lifespan; life; lifetime; life (of a battery, lightbulb, etc.); service life; end of an object's (useful) life
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
may; might; perhaps; may be; possibly
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
squad leader; group leader; team leader
like this; this sort; this way
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
religious leader; person of religion; religious figure; religionist
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
denial; negation; negation; NOT operation
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
critical; judgmental; censorious; negative
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
gap; narrow space between things; valley; gorge; loophole (in a castle wall); arrow slit
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
where; what place; how much (long, far); what extent