education; training; discipline
(outward) looks; features; face; countenance; expression
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
no matter what; whatever you say; in the end; after all
to come to like; to become fond of; to fall in love
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to stagger; to stumble; to waver; to be in two minds; to have an affair (with); to fall (for someone)
another time; some other time
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
restriction; restraint; binding; constraint
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
triumphant; exultant; in high and proud spirits
hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
upbeat and freehearted; cheerful and magnanimous
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
seriousness; earnestness; truth; sanctity
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
(hand-to-hand) fight; grapple; scuffle; struggling (with a problem, task, etc.); grappling; wrestling
cartoon; comic; comic strip; manga
worthy opponent; worthy rival; good match
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
great difference; major mistake
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to shake one's head (in denial)
he; she; that guy; that; that one; that thing
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to run; to hurry (when going somewhere); to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); to win (fame)
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
everyday life; daily life
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
trust (in); confidence; faith; reliance