evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
cheating; deception; trickery; manipulation; juggling; falsifying
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
number two; mistress; concubine
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
supply; supplying; replenishment
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
dark clouds; threatening signs; ominous indications
to hang low (over; of clouds, fog, etc.); (arch.) to seclude oneself (behind a curtain, blinds, etc.)
nature park; natural park
seeing (someone) off; send-off; deferment; postponement; letting a pitch go by; wait-and-see attitude
largish; biggish; on the large side; slightly larger; a little larger
cooler box; cooler; cool box
to hand (over); to deliver in person
per-capita division; division according to the number of people
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
the clouds look menacing; things don't look good
comprehension; consent; understanding; OK; roger
stop (bus, tram, etc.); station; stopping place
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
strap (to hang onto); hanging strap
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
mimicking sitting in a chair; air chair; wall sit; chain of people sitting on each other's laps
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
all of the United States; the whole of the USA; all of North and South America; the entire Americas
praise; admiration; commendation; approbation; applause
great difference; major mistake
individual differences; personal equation
to care for someone; to look after someone