playing at (something); game of make-believe; something done together
polite; respectful; reverent
age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
switch; switch; points; switch (from one thing to another); change
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
chamber maid; female servant; area around the hips; waist area
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
adulterous partner (in a relationship); adulterous lover
de facto wife; common-law wife
viscous; mushy; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
to clash; to collide; to conflict; to meet (by chance); to come across; to run into
the (one's) best pupil; the (one's) top disciple
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation
(surprise) attack; assault; raid; charge
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
this sort of; this type of
store; shop; establishment; restaurant
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
recommendation; advice; suggestion; encouragement
when it becomes; when it comes to
doing something separately (from the group); going off on one's own
somersault; returning from a destination right after arriving there; non-stop round trip; abrupt change of direction
grumbling; muttering; complaining; moaning
to complain; to make a complaint
senior high school student
youth; adolescence; springtime of life
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
handling things like an adult; behaving like a mature grown-up
slip-up; mistake; fault; (arch.) waste; (arch.) needless expense
influence (on someone); inspiration
one's speciality; one's forte; one's strong point
you're lying; yeah, right; liar; fibber
attendant's booth (in a bathhouse changing room); door-keeper's stand; watcher's seat