three years; third school year (e.g. of high school)
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to study; to complete (a course); to order (one's life); to repair (a fault one has committed)
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
license; licence; permission; driver's license
obtaining (a qualification, right, object, etc.); acquisition (of land, property, etc.); gaining possession (of); getting; purchase
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
education; schooling; training; culture; cultivation; education
process; course; mechanism
to take in; to gather in; to adopt (e.g. an idea); to accept (e.g. advice); to harvest; to reap
(real) ability; true strength; merit; arms; force
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to be helpful
setback; failure (e.g. plans, business); frustration; discouragement
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
really; truly; indeed; good grief
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
everybody; every last one of them; all
indiscriminately; blindly; at random; recklessly; thoughtlessly; excessively
flag; boolean value; something that foreshadows a future event or outcome (in a film, novel, etc.)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
having serious consequences; costing dearly; cannot get away with it; for free; for nothing; easily
he; she; that person; that; that one; that thing
to get away without consequences; to get off scot-free
implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurely
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
prediction; prophecy; prognostication; (religious) prophecy
collection; recovery; withdrawal; retrieval
cartoon; comic; comic strip; manga
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
judgment; judgement; divination; judgement
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
besides; in addition; also; moreover
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
reaction; response; reaction
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; overdone; over par; overexposure
on purpose; deliberately; intentionally
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy