no; you're welcome; not at all; don't mention it
single word; a few words; brief comment
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
that kind of; of the sort; of the kind; such
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
pish; pooh; I see; oh; indeed
first come, first served; the early bird catches the worm
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
this way; this direction; here; this (one); I; me
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
indicates that an action is performed roughly or violently
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
feeling; sense; impression
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to repeat; to do over again
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to try; to attempt; to have a go (at)
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
solution; solution strategy
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
glaring at each other; confrontation; standoff; face-off
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
how; in what way; by what means
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to recall; to remember; to recollect
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
both (people); the two of them
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
to speak; to say; to vocalize
with a start; with a jump
body; torso; trunk; build; physique; health